Emil Mangelsdorff
Emil Mangelsdorff

Großer Tisch für die Ukraine

Projekt zur Unterstützung ukrainischer Geflüchteter

Benefizprojektion mit „Flashlines“ am 18.3.2022 © Daniela und Pascal Kulcsár

Die Frankfurter Bürgerstiftung hat das Forum „Großer Tisch für die Ukraine“ initiiert, um Hilfsmöglichkeiten für ukrainische Flüchtlingsfamilien zu organisieren, die Familien zu vernetzen und Informationen auszutauschen. In Projektgruppen arbeiten Ehrenamtliche und auch Flüchtlinge, die z.B. aufgrund ihrer Sprachkenntnisse oder gemachter Erfahrungen, Hilfestellung leisten können. Das Angebot richtet sich auch an ukrainische Flüchtlinge, die selbst Hilfe/Unterstützung benötigen.

Die Aufgabenbereiche sind vielfältig und reichen von der Hilfe bei der Wohnungs-, Job- und Schulsuche, über die Begleitung zu Ämtern, Banken und Ärzten bis hin zur Organisation/Begleitung von Freizeitaktivitäten und Bildungsangeboten (Sprachkurse, Musik- und Kunstprojekte).

© Frankfurter Bürgerstiftung

Für ukrainische Familien bietet die Frankfurter Bürgerstiftung verschiedene Kulturangebote an. Es begann mit einem Mutter-Kind-Treff dienstags im Holzhausenschlösschen, der innerhalb unseres Projekts „Großer Tisch für die Ukraine“ entstanden ist. Es folgten verschiedene kulturelle Veranstaltungen für ukrainische Familien, wie z. B. Führungen durch den Palmengarten oder im EXPERIMINTA Science Centre. Darüber hinaus werden ukrainische Familien regelmäßig zu den Kinderkonzerten im Rahmen der Reihe „Kindersonntage im Holzhausenschlösschen“ der Frankfurter Bürgerstiftung eingeladen. Es werden weiterhin kulturelle Programme geplant, um Mütter und Kinder zusammenzubringen.

Wenn Sie Hilfe/Unterstützung benötigen oder sich in einem Arbeitsbereich engagieren möchten, so freuen wir uns über Ihre Nachricht. Zum Anmeldeformular für die verschiedenen Arbeitsbereiche gelangen Sie hier. Auch ukrainische Flüchtlinge, die sich engagieren möchten, sind in den Projektgruppen herzlich willkommen!


Nachrichten sind in folgenden Sprachen möglich:


Проєкт для підтримки українських біженців

Frankfurter Bürgerstiftung ініціював «Великий стіл для України» для того, щоб мати можливість допомагати сім’ям українських біженців, організовувати зв’язок між родинами та обмінюватись інформацією. У проєктних групах працюють волонтери, а також самі біженці, які мають мовні навички або певний досвід, та які можуть надати допомогу. Пропозиція адресована також самим українським біженцям, котрі потребують допомоги та підтримки.

Коло завдань різноманітне та варіюється від допомоги у пошуку житла, роботи та школи, а також супроводу до установ/відомств, банків та лікарів, до організації проведення заходів дозвілля та пропозицій щодо освіти (мовні курси, музичні проєкти та проєкти мистецтва).

© Frankfurter Bürgerstiftung

Frankfurter Bürgerstiftung пропонує різноманітні культурні заходи для українських родин. Він розпочався із зустрічей матері та дитини, які відбувалися у Holzhausenschlösschen, в рамках нашого проєкту "Великий стіл для України". Після цього відбулися різноманітні культурні заходи для українських родин, такі як екскурсії до Palmengarten або наукового центру EXPERIMINTA. Крім того, українські родини регулярно запрошуються на дитячі концерти в рамках серії "Дитячі неділі уHolzhausenschlösschen", що організовуютьсяFrankfurter Bürgerstiftung. Надалі також плануються культурні програми, які спрямовані на зближення матерів та дітей.

Якщо Ви потребуєте допомоги/підтримки або Ви хочете допомогти якійсь одній проєктній групі, ми з нетерпінням чекаємо на Ваші повідомлення. Також ласкаво запрошуємо українських біженців, які б хотіли прийняти участь у проєктних групах.

Ви можете надсилати Ваші повідомлення наступними мовами:


Проект для поддержки украинских беженцев

Frankfurter Bürgerstiftung инициировал форум «Большой стол для Украины» для того, чтобы иметь возможность помочь семьям беженцев из Украины, организовать связь между семьями и обмениваться информацией. В проектных группах работают волонтеры, а также сами беженцы, которые имеют языковые навыки или обладают опытом, и которые могут оказать помощь. Предложение адресовано и самим украинским беженцам, нуждающимся в помощи и поддержке.

Круг задач разнообразен и варьируется от помощи в поиске жилья, работы и школы, в сопровождении в учреждения/ведомства, банки и к докторам, до организации мероприятий досуга и предложений по образованию (языковые курсы, музыкальные проекты и проекты искусства).

© Frankfurter Bürgerstiftung

FrankfurterBürgerstiftung предлагает различные культурные мероприятия для украинских семей. Все началось со встречи матери и ребенка по вторникам в Holzhausenschlösschen, которая возникла в рамках нашего проекта "Большой стол для Украины". За этим последовали различные культурные мероприятия для украинских семей, такие как экскурсии в Palmengarten или научный центр EXPERIMINTA. Кроме того, украинские семьи регулярно приглашаются на детские концерты в рамках серии "Детские воскресенья в Holzhausenschlösschen", организованные Frankfurter Bürgerstiftung. В дальнейшем также планируются культурные программы, направленные на объединение матерей и детей.

Если Вам нужна помощь/поддержка или Вы хотите помочь какой-то одной проектной группе, мы с нетерпением ждем Вашего сообщения. Также мы приветствуем украинских беженцев, которые хотят принять участие в проектных группах.

Вы можете присылать Ваши сообщения на следующих языках: